Nnamdi Kanu Appears in Court Amid Tension Over Calls for His Release